{"id":9051,"date":"2026-04-26T21:15:16","date_gmt":"2026-04-26T20:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/?p=9051"},"modified":"2026-04-26T21:15:16","modified_gmt":"2026-04-26T20:15:16","slug":"semiolex-un-jeu-sur-lorigine-des-mots","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/semiolex-un-jeu-sur-lorigine-des-mots\/","title":{"rendered":"Semiolex : un jeu sur l&rsquo;origine des mots"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Devinez les mots, \u00e9clairez les algorithmes. <\/h1>\n\n\n\n<p>Les grands mod\u00e8les de langage comme ChatGPT sont performants, mais leur fonctionnement reste difficile \u00e0 expliquer. Au&nbsp;<a href=\"https:\/\/lium.univ-lemans.fr\/\"><u>LIUM<\/u><\/a>&nbsp;(Laboratoire d&rsquo;Informatique de l&rsquo;Universit\u00e9 du Mans), nous d\u00e9veloppons des alternatives aux outils comme ChatGPT qui sont con\u00e7ues pour \u00eatre interpr\u00e9tables par tous.<br><br>Pour mieux comprendre comment les utilisateurs interpr\u00e8tent nos outils, nous avons cr\u00e9\u00e9 Semiolex, un jeu participatif. En jouant \u00e0 deviner des mots, les utilisateurs interpr\u00e8tent les r\u00e9sultats de nos algorithmes, les th\u00e8mes. Ce projet m\u00eale ainsi informatique, linguistique et sciences cognitives, en explorant comment nos connaissances de la langue guident notre interpr\u00e9tation de r\u00e9sultats informatiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les coulisses des relations entre les mots &#x1f4c3;<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans un texte, les mots n&rsquo;apparaissent pas arbitrairement les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres. Le verbe &lsquo;manger&rsquo; est souvent suivi de mots d\u00e9signant de la nourriture. Ainsi, l&rsquo;entourage d&rsquo;un mot dans une phrase, que nous appelons contexte, d\u00e9termine son sens. L&rsquo;observation statistique des contextes des mots dans un corpus de textes permet aux ordinateurs d&rsquo;approximer leur sens. Deux mots employ\u00e9s dans des contextes similaires sont plus proches que des mots ne partageant pas de contexte : c&rsquo;est l&rsquo;hypoth\u00e8se distributionnelle.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/semiolex.univ-lemans.fr\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"83\" src=\"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-1425\" style=\"width:303px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Devinez les mots, \u00e9clairez les algorithmes. Les grands mod\u00e8les de langage comme ChatGPT sont performants, mais leur fonctionnement reste difficile \u00e0 expliquer. Au&nbsp;LIUM&nbsp;(Laboratoire d&rsquo;Informatique de l&rsquo;Universit\u00e9 du Mans), nous d\u00e9veloppons des alternatives aux outils comme ChatGPT qui sont con\u00e7ues pour \u00eatre interpr\u00e9tables par tous. Pour mieux comprendre comment les utilisateurs interpr\u00e8tent nos outils, nous avons &#8230; <a title=\"Semiolex : un jeu sur l&rsquo;origine des mots\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/semiolex-un-jeu-sur-lorigine-des-mots\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Semiolex : un jeu sur l&rsquo;origine des mots\">Lire la suite&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[336,345],"tags":[],"class_list":["post-9051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jeu","category-news"],"featured_image_urls_v2":{"full":["http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer.gif",150,83,false],"thumbnail":["http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer-150x83.gif",150,83,true],"medium":["http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer.gif",150,83,false],"medium_large":["http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer.gif",150,83,false],"large":["http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer.gif",150,83,false],"1536x1536":["http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer.gif",150,83,false],"2048x2048":["http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bouton_jouer.gif",150,83,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Devinez les mots, \u00e9clairez les algorithmes. Les grands mod\u00e8les de langage comme ChatGPT sont performants, mais leur fonctionnement reste difficile \u00e0 expliquer. Au&nbsp;LIUM&nbsp;(Laboratoire d&rsquo;Informatique de l&rsquo;Universit\u00e9 du Mans), nous d\u00e9veloppons des alternatives aux outils comme ChatGPT qui sont con\u00e7ues pour \u00eatre interpr\u00e9tables par tous.Pour mieux comprendre comment les utilisateurs interpr\u00e8tent nos outils, nous avons cr\u00e9\u00e9 Semiolex, un jeu participatif. En jouant \u00e0 deviner des mots, les utilisateurs interpr\u00e8tent les r\u00e9sultats de nos algorithmes, les th\u00e8mes. Ce projet m\u00eale ainsi informatique, linguistique et sciences cognitives, en explorant comment nos connaissances de la langue guident notre interpr\u00e9tation de r\u00e9sultats informatiques. Les coulisses\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/category\/jeu\/\" rel=\"category tag\">jeu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">news<\/a>","author_info_v2":{"name":"RolandC","url":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/author\/rollandc\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9052,"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9051\/revisions\/9052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1425"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lessvtdelagrenouille.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}